2025年6月14日,广州基督教中国化名师讲坛第四讲在广州基督教天河堂顺利举行。本次名师讲坛主题为《佛教中国化的历史启示》,由中国人民大学哲学院教授、教育部人文社会科学重点研究基地中国人民大学佛教与宗教学理论研究所所长张风雷教授主讲。中国人民大学师生团、广州市基督教两会全体教牧同工近110人参加讲座。讲座由广州市基督教协会会长陈穗生牧师主持。
历史处境决定中国化道路之必然
张风雷教授首先概述了佛教在中国传播和发展的历史,并强调佛教中国化是人类文明史上异质文化以和平的方式成功融入本土文化的典范,为当下系统推进我国宗教中国化提供有益的借鉴与重要启示。
随后,张教授以佛教与政治、社会文化的关系为切入点,重点围绕“佛教历史处境决定因素”“顺应中国本土核心价值观”“曲折的历史进程”三个维度,详细阐述佛教中国化的进程与启示。
张教授指出,自两汉之际、公元前后传入中国内地以来,佛教就开启了中国化的历史进程,过程极其复杂、艰难曲折,绝非一蹴而就。佛教要在中国传播发展、扎根成长,就必须适应中国本土社会和文化的土壤,走中国化的发展道路,形成具有中国特色的佛教文化。
主动与中国本土核心价值观会通融合
张教授强调,佛教在中国化的进程中,积极与中国的政治制度、主流文化和社会生活进行融合,并为中国文化的繁荣昌盛、创新发展提供了大量的新鲜文化资源,做出了独特的思想理论贡献,这也是佛教得以顺利在中国扎根成长的根本要素。
张教授在总结中指出,“中国化”是佛教在中土传播发展的总体趋势和必然规律。佛教发展的历史启示,对当下系统推进我国宗教中国化走深走细走实,有着重要的借鉴意义,值得深入研究、系统总结。
最后,在互动环节中,中国人民大学哲学院王宇洁教授、姜守诚教授分别对伊斯兰教及道教中国化的进程与实践进行了分享,进一步探索藉文化融入与借鉴创新,构建中国化的实践路径。
本次讲座,一方面从跨宗教领域开展中国化的交流与对话,通过理解不同宗教在中国化方面的实践与经验,互相借鉴、增进共识。
另一方面,通过探讨宗教中国化的进程及其内涵,有助深入理解中国历史、文化以及多元信仰的融合与发展,为系统推进基督教中国化实践探索带来了有益启发。广州教会将始终紧扣基督教中国化主线,与时俱进、持续深化,推进基督教中国化广州实践做深做实做细。